QNAP firmware update leaves NAS owners locked out of their boxes

QNAP TVS-h874T box against a white background, with 8 drive bays showing and a blue LCD screen in the upper-right corner.
503 Service Unavailable

Service Unavailable

The server is temporarily unable to service your request due to maintenance downtime or capacity problems. Please try again later.

Additionally, a 503 Service Unavailable error was encountered while trying to use an ErrorDocument to handle the request.